Heidi

Heidi, der Schweizer Mythos und Publikumsmagnet. Heidi, die Brückenbauerin zwischen den Kulturen. Heidi, das Symbol für Swissness und Heimat – eine Sympathie­trägerin sondergleichen. Heidi erobert mit unerschütterlicher Freundlichkeit alle Herzen: vom Alm-Öhi über den Geissenpeter bis hin zu uns. Was aber macht den Stoff so populär, und was den Mythos zum Mythos? Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein, die Welt der Berge, die ewig locken und «Hier oben bist du zu Haus» rufen, während heute die Naturdinge verschwinden und soziale Beziehungen erkalten. Heidi ist Sehnsucht nach der heilen Welt, nach einem Bett aus Stroh, nach frischer Milch von einem Tier mit einem Namen, nach Versöhnung, nach feuch­tem Gras unter den nackten Füssen. In alldem ist Heidi aber auch ein internationales Pop-Phänomen: Es gibt sie in unzähligen Texten, Bildern, Filmen, Comics, Serien und Übersetzungen. Immer ist es die gleiche Geschichte. Am Ende geht Heidi zurück in die Berge.

Lena Reissner schreibt gemeinsam mit dem Ensemble eine neue Heidi. Sie stellen die ungemütlichen Fragen zum Alpen-Idyll: Welches Unbehagen verbirgt sich hinter der heilen Bergwelt? Welche Gefahr im Kitsch von Tannenbäumen und Sonnenuntergängen? In dieser Überschreibung werden die Geschichte des Waisenmädchens und ihre Darstellungen, Rezep­tionen und Übersetzungen ent­- und re-mythisiert: Wer oder was ist Heidi eigentlich? Das Ensemble begibt sich auf eine spielerische Suche nach der vermeintlich «richtigen» Heidi und fragt danach, was Heimat eigentlich bedeutet.

Auch mit der neuen Leitung am Theater Freiburg geht unser Format x-change weiter: Statt jede Inszenierung maximal zehn bis zwölf Mal zeigen zu können, versuchen die Theater, einzelnen Inszenierungen ein zweites Leben in einer anderen Stadt zu ermöglichen – und dafür eine weniger zu produzieren.
Für Heidi, das in Bern zu sehen ist, wird im Gegenzug unser mit dem Magazin Reportagen erarbeitetes, globales Rechercheprojekt #lookoftheday  in Freiburg gastieren.